LISTA DE TODOS LOS VERBOS JLPT N5 + EJERCICIOS
28 de junio de 2021Lista de i-adjetivos jlpt n5 + ejercicios
5 de julio de 2021¡Hola! Hoy vamos a adentrarnos en la parte 8 de la historia de la Princesa Kaguya, que tiene por título “La piel de un ratón de fuego”. Este capítulo introduce un objeto mágico y lleno de misterio que tiene un gran papel en la historia.
A medida que avanzamos en la lectura en hiragana N5, exploraremos la función y la relevancia de este curioso momento. Así que, vamos a descubrir juntos este elemento mágico y observar cómo se entrelaza con las vidas de los personajes. ¡Empecemos este capítulo lleno de intrigas!
Vamos a usar la historia de la princesa Kaguya para practicar nuestra primera lectura.
DEBES SABER:
- Esta es la parte 8 de la lectura.
LECTURA PRINCESA KAGUYA PARTE 8
Princesa Kaguya parte 8: La piel de un ratón de fuego
Abe no udaijin wa morokoshi no fune ga kuru minato e itte takusan no kane o harai
El ministro Abe fue al puerto de donde venía el barco de China. y pagó mucho dinero,
Hi nezumi no kawagoromo o te ni iremashita
consiguió la piel del ratón de fuego.
Kaguyahime ga hako o akeru to utsukushii kawagoromo ga haitte imashita
La princesa Kaguya abrió la caja y encontró un hermoso pelaje.
Kore wa tenjiku no obousama ga harubaru morokoshi e motte kita mono desu
「Esto es algo que un monje indio trajo hasta China.」
Udaijin ga tokui ni natte setsumei shimashita
El ministro explicó con orgullo:
Sorede wa hi no naka ni irete mimashou
「Entonces pongámoslo en el fuego y veamos.
Hi nezumi no kawagoromo nara moeru koto wa arimasen
Si es la piel del ratón de fuego, no se quemará.」
Tokoro ga hi no naka no kawagoromo wa tachimachi moedashite shimaimashita
Pero lamentablemente la piel comenzó a arder en el fuego.
Udaijin wa katto shite iimashita
El ministro se enfadó y dijo:
ano shounin me, yokumo washi o damashita na
「Ese despreciable comerciante, ¿cómo se atreve a engañarme?」