Shoichi Yokoi: El Inquebrantable Soldado Japonés en la Selva
1 de octubre de 2023
Ijime: El aterrador bullying en Japón
3 de octubre de 2023
La mitología japonesa está repleta de criaturas misteriosas y fascinantes, pero ninguna es tan intrigante como Namazu (鯰 / ナマズ), el colosal bagre que se cree es el responsable de los terremotos. A lo largo de los siglos, esta criatura sobrenatural ha dejado su huella en la cultura japonesa, inspirando tanto temor como respeto.
En este artículo, te hablaré sobre la leyenda de Namazu y todos sus secretos, además de su relación con el dios Kashima y su impacto en la sociedad japonesa moderna.
El Poderoso Namazu (鯰 / ナマズ): Un Terremoto en Movimiento
Namazu es uno de los personajes de la mitología japonesa debido a su capacidad sobrenatural para desencadenar terremotos y temblores. Este gigantesco pez habita bajo tierra, y cada vez que mueve su larga cola, las sacudidas sísmicas se manifiestan en la superficie terrestre.
Durante el período Edo en Japón, Namazu fue inmortalizado en numerosos grabados en madera, pero su imagen siempre estuvo asociada con la calamidad debido a los estragos causados por los terremotos en el país. En algunos de estos grabados, incluso se representa a valientes individuos intentando deshacerse de Namazu en un intento desesperado por prevenir futuros temblores.
El Protector de Japón: Dios Kashima y su Lucha contra Namazu (鯰 / ナマズ)
Namazu (鯰 / ナマズ) está bajo la atenta mirada del dios Kashima, una deidad encargada de mantenerlo bajo control para prevenir que provoque terremotos catastróficos. Kashima, con su kaname-ishi, una piedra sagrada, ejerce su poder para capturar al pez gigante cada vez que intenta escapar y agitar la tierra. Sin embargo, en ocasiones, Kashima se distrae de su deber divino, permitiendo que Namazu cause estragos en la superficie.
Cuando esto ocurre, el dios utiliza su kaname-ishi para golpear al pez, forzándolo a detener su travesía subterránea y restaurando la tranquilidad.
- En algunas versiones de la mitología, se relata que Kashima emplea una espada en lugar de la piedra para someter nuevamente a Namazu. La duración y la intensidad de un terremoto se consideran indicadores de cuánto esfuerzo debe dedicar Kashima para contener al pez.
- Según esta leyenda los terremotos prolongados y devastadores reflejan que Namazu está siendo particularmente obstinado, mientras que temblores leves sugieren que Kashima ha sido eficaz en su tarea de proteger a Japón de las convulsiones de la tierra.
La Evolución de la Representación de Namazu (鯰 / ナマズ)
A lo largo de la historia, la representación de Namazu (鯰 / ナマズ) ha evolucionado significativamente. Si bien en el pasado era común verlo en xilografías con una imagen amenazante, hoy en día su imagen ha sido recontextualizada. El gobierno japonés ha adoptado la figura de Namazu como un símbolo de advertencia, utilizando su imagen para transmitir instrucciones sobre cómo actuar durante un terremoto.
Cuando visites Japón, no debes malinterpretar la presencia de dibujos de Namazu como un presagio de un terremoto inminente.
En cambio, estos gráficos son una guía que instruye a las personas sobre cómo comportarse y mantenerse seguras en caso de un evento sísmico. Esta estrategia gubernamental tiene un doble propósito: eliminar la asociación negativa de Namazu y educar de manera más ligera a la población sobre las medidas de seguridad necesarias.
En algunos lugares, es incluso posible adquirir souvenirs con imágenes de Namazu, ya que se cree que posee la capacidad de atraer la buena suerte.
Conclusión sobre el pez Namazu
La historia de Namazu es un ejemplo fascinante de cómo las leyendas y la mitología pueden tener un impacto duradero en una cultura. A través de los siglos, Namazu ha pasado de ser una criatura temida a un símbolo de precaución y seguridad en Japón. Su relación con el dios Kashima, encargado de contener sus movimientos, agrega una dimensión intrigante a su mitología.
Además de esto, la representación actual de Namazu como un emblema de preparación ante terremotos muestra cómo las antiguas leyendas pueden adaptarse para servir a un propósito moderno. Por lo que Namazu sigue siendo una parte importante de la rica tradición cultural de Japón y un recordatorio constante de la importancia de estar preparados para los caprichos de la naturaleza.
