Japan Weekend Madrid 2023 japan weekend madrid 2023

Kimodameshi: Un desafío aterrador que aman los japoneses

El Kimodameshi (肝試し), se compone por los kanji de: Kimo (肝), que significa «hígado» y Dameshi (試し), que significa «prueba», pero por lo general se traduce como prueba de valentía o prueba de coraje.

Te puede interesar

¡Conoce más sobre la aventura de Kimodameshi que a los japoneses les encanta!

kimodameshi
Lugar para kimodameshi

Que significa Kimodameshi (肝試し)

Kimodameshi (肝試し) normalmente se traduce como «Prueba de Valentía», lo cual no es una aproximación muy literal, como has comprobado en el párrafo de arriba. Te voy a explicar el porque le llaman Kimodameshi a este juego de terror japonés.

En Japón, el hígado es asociado con la valentía, por ejemplo, el kimo ga suwaru (estar sentado sobre el hígado), significa ser valiente o seguro de sí mismo. Así que una traducción más literal de kimodameshi, tomando en cuenta los significados de los dichos japoneses, podría ser «probar que se tiene agallas», como vemos en muchos animes y doramas japoneses.

kimodameshi
kimodameshi

El desafío japonés «Kimodameshi» (肝試し)

Este es un desafío japonés, según dicen para valientes, ya que es aterrador, y en él (solo o con amigos) entras a estructuras abandonadas, tales como: parques, templos, casas, santuarios, entre otros, incluso a veces se da el Kimodameshi en bosques, para demostrar tu valentía.

  • El objetivo del Kimodameshi, es “sobrevivir” a tu viaje al lugar embrujado que se ha elegido.

Los que empiecen el juego del Kimodameshi, deben ir al lugar elegido por los demás, pero de noche, para asegurar el mayor terror, y o bien traer de vuelta algo que demuestre que han estado allí, o dejar alguna prueba sólida que se pueda recoger al día siguiente por la mañana.

Es muy común verlo en los meses de verano, especialmente en el Obon, y a veces en otra época, en la de la golden week, pero lo más típico es verano. Pero hay que decir, que algunos japoneses se aventuran a hacer kimodameshi, en el otoño japonés, ya que hace un tiempo espléndido, y es momento para caminar al aire libre, y será menos probable que esté lleno de japoneses haciendo kimodameshi (肝試し).

En Japón el kimodameshi, se hace en verano normalmente, pero hay una razón (aunque se haga en otras temporadas, el verano es la mejor), porque es cuando el mundo de los vivos interconecta con el de los muertos, y también es cuando los yokai y los yurei salen de sus encondites.

Todas las casas encantadas de Japón que hacen kimodameshi, organizan las funciones durante el verano, y no es raro ver en la tv japonesa, a famosos siendo grabados en pleno verano mientras caminan por una senda o casa embrujada, o por alguna localización famosa durante un juego de kimodameshi.

kimodameshi
Lugar abandonado para hacer Kimodameshi

EL KIMODAMESHI Y EL TERROR EN JAPÓN (肝試し)

Así que, para hacer Kimodameshi, a los japoneses les gusta ir a propiedades abandonadas que tienden a estar deterioradas o derruidas, pero estos lugares son extremadamente peligrosos y además están patrullados normalmente por la policía o empresas de seguridad privada, debido a que saben que algunos jóvenes y no tan jóvenes hacer el kimodameshi en estos lugares.

Muchos de estos lugares, tienen advertencias por parte de la policía por si se cuelan intrusos, con fuertes multas para éstos. Así que visitar un lugar público embrujado en Japón, no es la opción más segura (ni para la salud ni para el bolsillo 💴😉).

Lugares para hacer Kimodameshi en Japón (肝試し)

kimodameshi
Ejemplos de lugares de kimodameshi

Hay varios lugares a los que ir en Japón a hacer la prueba kimodameshi y muchos de ellos son muy conocidos entre los amantes de esta práctica.

Kimodameshi y la leyenda de la tumba de Taira no Masakado (将門塚)

Puede que el lugar más famoso de todos los sitios fantasmales en Tokio para hacer Kiodameshi, es la tumba de Taira no Masakado (将門塚, Masakado Zuka ).

Este lugar fantasmagórico en Tokio, se encuentra en la zona de Otemachi.

La leyenda cuenta que, técnicamente, solo tu cabeza está enterrada aquí, atrapada en el corazón del distrito financiero de la gran orbe de Tokio, se dice que la tumba de Masakado fue responsable de la caída de rayos, incendios sospechosos, graves accidentes industriales y automovilísticos, brotes repentinos de enfermedades y virus y grandes quiebras comerciales en la zona.

TE PUEDE INTERESAR
GUÍA PRÁCTICA DEL KIMONO PARTE 2: PARTES DEL KIMONO

No solo eso, sino que tambien, según los cazadores de fantasmas en Tokio, aquellos que visiten la tumba de Masakado, sin mostrar el debido respeto también podrían terminar sufriendo o con un destino peor.

Las separaciones repentinas entre amigos, parejas o familias, la pérdida de trabajos o negocios, incluso de suspender en el colegio, y en un caso conocido de hacer Kimodameshi en la tumba de Masakado, muy desafortunado, un chico se rompió 2 muñecas después de caer por las escaleras de su estación de residencia la misma noche que hizo una visita borracho a la tumba.

Por todo ello, la tumba de Masakado, es posiblemente según los japoneses y sobre todo los tokiotas, un lugar de los más peligrosos de por allí para hacer Kimodameshi.

Por supuesto, todo esto podría ser una coincidencia, pero probablemente sea mejor ser respetuoso con el señor Masakado, antes que arriesgarse haciendo kimodameshi allí, ¿verdad?

kimodameshi
Tumba de Masakado

Lugares para hacer Kimodameshi en Japón , el castillo Hachioji

Otro lugar muy famoso para el kimodameshi, es el Castillo Hachioji, el cual, perteneció a la familia Hojo, que gobernó la región de Kanto durante la era Sengoku.

Los Hojo gobernaron a través del Castillo Odawara, el Castillo Edo (del Palacio Imperial), el Castillo Hachioji y otros, pero fue el ataque al Castillo Hachioji lo que llevó a la famosa ruina de la familia Hojo.

*Hay demasiada historia para contarla en el mismo post, y esta misma la del castillo de Hachioji, ocuparía un post completo (que esperamos hacer pronto), y lo pondremos aquí anexado.

En resumen, cuando el castillo de Hachioji cayó ante los ejércitos del señor Toyotomi Hideyoshi, las mujeres y los niños del castillo se suicidaron arrojándose a una cascada cercana, y ahogándose o golpéandose para luego ahogarse.

Según la leyenda, las aguas se tiñeron de rojo durante 3 días y, aún hoy, se escuchan, los gritos de mujeres y niños por la noche, así como los soldados e incluso el pisoteo de los cascos de los caballos fantasmas.

Y por todo ello, pasear por allí es sin duda una aventura aterradora, para hacer Kimodameshi.

kimodameshi
Castillo de Hachioji

La Historia de Kimodameshi

Os vamos a contar la historia real del Kimodameshi: Como se sabe, la mayoría de las costumbres populares japonesas, como el que originó el kimodameshi se ha perdido en las leyendas. Pero se dice que hay 2 posibles orígenes, siendo ambos igual de probables.

Kimodameshi, posible origen en los hijos de Fujiwara Kaneie

En los últimos años del famoso período Heian, durante el reinado del emperador Shirakawa (del año 1073 al 1087), el libro “O-kagami” (大鏡 El Gran Espejo), fue escrito por un autor aún desconocido.

En el libro narra la historia de los 3 hijos de Fujiwara Kaneie: Una noche, durante la Hora del Buey (aproximadamente sobre las 3am), los 3 hijos se desafiaron a ir a una casa cercana de la que se decía que pertenecía a un oni (demonio u ogro en japonés).

Sólo el hijo mayor, que era el líder de la escuela de artes marciales se atrevió a aceptar el reto (kamedameshi), y como prueba de su valor usó su espada para cortar un trocito del dintel de la casa embrujada, para llevarlo de vuelta y enseñárselo a los demás hermanos.

No se sabe si la historia de los 3 hijos de Fujiwara Kaneie es cierta o no, pero se dice que el kimodameshi comenzó entre la clase samurái como una forma de enfrentar a sus hijos a los miedos más profundos, y que el juego servía como una especie de entrenamiento samurái.

kimodameshi
kimodameshi

Kimodameshi, el juego de las cien velas (Hyakumonogatari Kaidankai)

Durante el período Edo, el juego de las Cien Velas, (Hyakumonogatari Kaidankai), era una forma de kimodameshi a través de la narración de cuentos japoneses.

El primer registro existente que se tiene del juego de kamedameshi, viene del kaidan-shu “Tonoigusa” (del año 1660) donde un grupo de samuráis se reunieron para probar su valentía mientras cada uno de ellos contaba una historia de fantasmas.

¿Qué historia crees que es cierta? Deja tu comentario.

5/5 - (1 voto)

Todo sobre Japon

Somos especialistas en Japón, uno de nosotros titulado en cultura japonesa, estudiando en Japón en Keio university, también con curso de idioma japonesa, y titulada en japones noken 3 (n3). Somos una familia de 4 miembros y nos encanta viajar. Amamos Japón, su cultura, su gente, su idioma, sus ciudades, sus pequeños pueblos, su naturaleza, su comida, el anime y manga, los souvenirs... ¡TODO SOBRE JAPÓN!

Publicaciones relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Botón volver arriba
error: ¡Atención! Contenido protegido por derechos de autor.
Cultura japonesa Noticias de Japón GAME AWARDS 2022 ESTRENOS DE ANIME INVIERNO 2023

Bloqueador de anuncios detectado

Por favor, desbloquea tu bloqueador de anuncios ya que la página se sostiene a base de estos anuncios.