princesa kaguya japon

Para aprender a dominar el Hiragana, se debe estudiar, hacer ejercicios y lecturas. Cuanto más practiques, mejor dominaras el japonés y sus silabarios.

Vamos a usar la historia de la princesa Kaguya para practicar nuestra primera lectura.

DEBES SABER: El kana en negrita son las partículas.

Princesa Kaguya

かぐやひめ – LA HISTORIA DE LA PRINCESA KAGUYA PARTE 1

Mukashi, miyako no chikaku no mura ni taketori no okina to yobareteiru ojiisan ga imashita.

Hace mucho tiempo, en un pueblo cerca de la capital había un anciano llamado “anciano cortador de bambú (Taketori no Okina)
Ojiisan wa mainichi yama e itte take o tori, sore de kago o ami, zaru o tsukutte kurashiteimashita.

Todos los días el anciano iba a la montaña a cortar bambú y con eso, se ganaba la vida tejiendo cestas y haciendo tamices de bambú.
Aru hi, ojiisan ga take o kirou to shitara nemoto no pikapika hikaru take ga arimashita. “Fushigi na take da”

Un día, cuando el anciano intentó cortar bambú, había un bambú con una base brillante. ”Es un bambú misterioso”.
Ojiisan wa bikkurishite sono take o sotto kitte mimashita. Suruto dou deshou. Take no naka ni chiisana onna no ko ga imashita.

El anciano se sorprendió, cortó suavemente y lo vio, dentro del bambú había una niña.
“Nante kawaii ko da”. Ojiisan wa ooyorokobi de onna no ko o dakiage, ie ni tsurete kaerimashita.

"¡Qué niña tan linda!" El anciano tomó muy felizmente a la niña en sus brazos y la llevó de regreso a casa.
“Kore wa kamisama ga sazukete kudasatta ni chigainai”

"Estoy seguro de que esto es un regalo del dios".
Obaasan mo yorokonde onna no ko o dakishimemashita. Futari wa onna no ko o takaramono no you ni shite daiji ni sodatemashita.

La anciana también abrazó feliz a la niña. Juntos la trataron como un tesoro y la criaron con mucho cuidado.

EJERCICIO INTERACTIVO, ESCUCHA LA HISTORIA DE KAGUYA: PRONUNCIACIÓN EN JAPONÉS

Por supuesto voz de una japonesa, pulsar cada párrafo para escucharlo.

Este ejercicio de escuchar, solo se puede hacer en Google Chrome y Safari, por lo que recomendamos hacerlo desde allí, ya que si usas otro navegador, no funcionará el audio.

SI QUIERES SABER MÁS ACERCA DEL JAPONÉS Y EJERCICIOS PINCHA AQUI

Por Todo sobre Japon

Nos encanta viajar. Amamos Japón, su cultura, su gente, su idioma, sus ciudades, sus pequeños pueblos, su naturaleza, su comida, el anime y manga, los souvenirs... ¡TODO!

Deja un comentario

4 Comentarios
Más reciente
Más antiguo Más votada
Comentarios en línea
Ver todos los comentarios

Todosobrejapon.es participa en el Programa de Afiliados de Amazon ES, un programa de publicidad para afiliados diseñado para ofrecer a sitios web un modo de obtener comisiones por publicidad, publicitando e incluyendo enlaces a Amazon.es. Esto me permite mantener la página online, y JAMÁS os supondrá nada a vosotros.

Contenido protegido.
4
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comentax
()
x
Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, aceptas el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad