Dónde dormir en Kioto
Si estás planeando tu ruta y has llegado al punto de buscar donde dormir en Kioto, prepárate, porque esta decisión va a marcar el éxito (o el agotamiento extremo) de tu viaje.
Kioto no es como Tokio, donde el metro llega a cada rincón en dos minutos. Aquí la logística es dura y, si te equivocas de barrio, te vas a pasar la mitad de tus vacaciones subido en autobuses apretujados como sardinas en lata.
Yo siempre estoy debatiéndome entre lo que me pide el cuerpo (un ryokan precioso en una calle empedrada) y lo que dicta mi cerebro estratégico (un hotel funcional pegado a la estación para no perder ni un segundo). Después de patearme la ciudad de arriba abajo, te digo ya que la mejor zona para alojarse en Kioto depende totalmente de cuántas ganas tengas de pelearte con el mapa cada mañana.
En esta guía no te voy a vender humo, no te preocupes. Voy a analizar las zonas, con nombres de hoteles que conozco y que funcionan, explicándote los pros y los contras de cada uno para que elijas con cabeza.
Pero si no tienes claro donde dormir en Kioto porque no sabes a donde ir, mira esta guía sobre Kioto.
Oferta Exclusiva
Viaja a Japón con la mejor protección
Consigue un 10% de descuento directo en tu seguro Intermundial con nuestro código exclusivo 'TODOSOBREJAPON10'.
Estimated reading time: 21 minutos
Cómo elegir la mejor zona para alojarse en Kioto
El error de novato número uno en Kioto es elegir el hotel porque está «cerca de un templo famoso». Mal. Los templos cierran a las cinco de la tarde y, cuando eso pase, querrás tener cerca de la vida, restaurantes y, sobre todo, una buena conexión de transporte para el día siguiente, por ello es tan importante elegir para ti la mejor zona para alojarse en Kioto.
siempre conectado
Conéctate en Japón con la mejor eSIM ó SIM física
Internet ilimitado desde el momento del aterrizaje. Configuración instantánea por QR.
Kioto es una ciudad de nodos. Si tu plan es usarla como base para ver Nara, Osaka o el Fushimi Inari, necesitas estar cerca de la red de trenes de JR. Si lo que quieres es salir a cenar y perderte por callejones con farolillos, tu sitio es el centro. No intentes buscar el «hotel perfecto» que lo tenga todo, porque en Kioto la perfección se paga cara o implica caminar mucho.
Truco: Fíjate siempre en la distancia real a la estación de metro o tren más cercana (puedes verlo en Google Maps). En Japón, «10 minutos andando» con humedad y maletas se sienten como una maratón. Si puedes, busca siempre algo a menos de 5 minutos de una boca de metro.
Bueno, vamos al lío con la zona más eficiente de la ciudad, porque aquí es donde se decide si vas a aprovechar el tiempo o si vas a ver pasar los minutos esperando un autobús que nunca llega vacío (eso seguro).
Ah y para cuando acabes tu día, antes de irte a cualquiera de los hoteles en Kioto, puedes relajarte un rato antes de irte a dormir con estos lugares que ver por la noche.
Dormir cerca de la Estación de Kioto (Shimogyo-ku)
Si buscas la mejor zona para alojarse en Kioto para optimizar cada minuto, no hay discusión: es esta. No es el barrio con más encanto visual, pero es el centro de operaciones. Aquí tienes el Shinkansen, las líneas de JR, y la terminal principal de buses.
A un paso tienes los templos Toji, Higashi Honganji y Nishi Honganji, por lo que puedes ir caminando sin esfuerzo. La ventaja de moverte en la red de JR es que llegas directo a puntos clave como el Fushimi Inari, el templo Tofukuji o la zona de Arashiyama. Además, en la propia estación sobran las consignas y taquillas de monedas, así que dejas las maletas rápido y te olvidas de ellas para empezar a caminar.
Dormir aquí significa que, si tu tren sale a las 8:00 AM hacia otra ciudad, puedes despertarte a las 7:30, desayunar algo rápido de un konbini y estar en el andén sin sudar.
Aquí tienes mis hoteles recomendados cerca de la estación elegidos, con la verdad por delante para que no te lleves sorpresas al llegar.
APA Hotel Kyoto Ekimae
¿El precio más bajo sin irte a un hostal compartido?, Es posible si, el APA Hotel Kyoto Ekimae es la apuesta segura y muy barata para dormir en Kioto. Está a un paso de la salida norte de la estación, lo que te permite llegar y soltar las maletas en cinco minutos.
Como todos los hoteles de esta cadena, las habitaciones son minúsculas y están aprovechadas al milímetro, pero están impecables y tienen todo lo que necesitas para dormir y seguir ruta. Es la mejor opción si solo vas al hotel a ducharme y cerrar los ojos.
Te sugiero comprobar el precio , donde suelen tener ofertas flash, o echar un ojo en Klook si quieres ver si te entra en algún pack.
Sakura Terrace The Gallery
Sakura Terrace The Gallery es el secreto de los viajeros listos con mucho más «rollo» sin arruinarse. Está justo en la salida sur de la estación y lo que lo hace especial es su diseño abierto, con una terraza donde suelen poner una hoguera por las noches y ofrecen una bebida de bienvenida gratis.
Las habitaciones son modernas y mucho más acogedoras que las de las grandes cadenas. Es un hotel bastante bueno para dormir en Kioto y para relajarte después de un día de templos.
Te recomiendo que mires la disponibilidad porque suele volar, o que consultes en Klook para comparar.
Comfort Hotel Kyoto Horikawa Gojo
Si eres de los que no puede empezar el día sin desayunar fuerte, el Comfort Hotel Kyoto Horikawa Gojo es una de las mejores bazas que puedes jugar.
Lo que más ha gustado de este hotel es que ofrece un desayuno buffet gratuito bastante decente, algo que te ahorra un buen pico cada mañana. Está a una distancia razonable de la estación (puedes ir en bus o un paseo de unos 15 minutos) y las habitaciones son sorprendentemente funcionales y amplias comparadas con otros hoteles económicos. Además, tienen una zona de café y biblioteca muy agradable para descansar.
Te sugiero que compruebes el precio para ver si tienen alguna oferta de última hora, o también puedes mirar su disponibilidad en Klook si prefieres esa plataforma.
Hotel Excellence Kyoto Station Hachijo
Este hotel es bueno si sabes que el presupuesto manda y que solo necesitas una cama limpia donde caer rendido. El Hotel Excellence Kyoto Station Hachijo es, posiblemente, una de las opciones más baratas que vas a encontrar tan cerca de la estación (está en la parte sur, la de Hachijo).
Es un hotel sencillo, sin lujos de ningún tipo y con habitaciones compactas, pero su ubicación es oro puro si tienes que pillar un tren temprano. Es uy intersante para estancias cortas donde la prioridad es el precio y la rapidez.
Puedes reservar tu habitación aquí para asegurar el precio mínimo, o también puedes consultar en Klook para comparar.
Hotel Granvia Kyoto
Si quieres la comodidad absoluta, el Hotel Granvia Kyoto es, sin duda para mi, el rey de la zona. Lo mejor que tiene es que está integrado dentro de la propia estación; literal sales del tren, subes unas escaleras y ya estás haciendo el check-in sin haber pisado la calle. Esto es un lujo si llegas cansada o si ese día a Kioto le da por llover.
Además, las vistas desde el vestíbulo son espectaculares y te sitúan rápido en el mapa.
Eso sí, ten en cuenta que es un hotel de lujo clásico y bastante masivo, por lo que el trato es muy profesional pero quizá un poco frío o poco personal. El precio suele ser elevado, pero lo pagas con gusto por esa ubicación imbatible que te ahorra tiempo y esfuerzo.
Puedes comprobar el precio aquí para asegurar tu habitación o, si prefieres gestionar tus reservas de Japón en un solo sitio, ver la habitación en Klook también es una opción excelente.
Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Spring
Para dormir en Kioto y vivir la experiencia de un ryokan pero sin renunciar a la logística de la estación, el Onyado Nono Kyotoshichijo es mi opción favorita de lejos.
Es un «ryokan moderno» donde todo el suelo es de tatami (para vivir la típica experiencia japonesa); nada más entrar te quitas los zapatos y caminas descalza por todo el hotel, lo que te da un relax instantáneo.
Lo mejor es que tiene un onsen (baños termales) increíble incluido en el precio y, como detalle curioso, te regalan ramen por las noches. La única pega es que vuela; si no reservas con mucha antelación, es casi imposible encontrar hueco. Además, aunque las habitaciones son preciosas, no esperes que sean enormes.
Te recomiendo mirar los precios cuanto antes para no quedarte sin plaza, o consultar disponibilidad en Klook si te resulta más cómodo para gestionar tus actividades.
Ibis Styles Kyoto Station
Si no quieres complicarte la vida y encontrar algo barato, el Ibis Styles Kyoto Station es la salvación. Está justo enfrente de la salida Hachijo, así que es materialmente imposible perderse.
En cuanto a relación calidad-precio para estar en el centro neurálgico de Kioto, es de lo mejorcito que vas a encontrar junto a alguno que te dije arriba. Eso sí, prepárate para las dimensiones: las habitaciones son tamaño «zulo» japonés.
Si vas con maletas grandes, vas a tener que hacer auténticos malabares para abrirlas en el suelo y moverte por el cuarto.
Puedes reservar aquí si buscas la tarifa más ajustada, aunque también puedes echar un ojo en Klook para ver si te cuadra con el resto de tu itinerario.
Sotetsu Fresa Inn Kyoto-Hachijoguchi
El Sotetsu Fresa Inn Kyoto-Hachijoguchi, es un hotel muy nuevo, impecable y con un sistema de check-in automático que te agiliza la vida al llegar (bueno a veces te la puede complicar, todo depende de cuanto te guste la tecnología).
Está en una zona algo más tranquila, justo detrás de la estación, lo que se agradece para descansar mejor, sin tanto ruido.
El punto flojo es el desayuno para mucha gente acostumbrada a Europa, así que si eres de las que necesita un buen café para arrancar, casi mejor búscate una cafetería fuera.
El desayuno que nosotros hemos visto en los Inn que hemos estado es: Arroz blanco, sopas de miso, verduras varias, pescado, salchichas y a veces albóndigas muy ricas. Hay más cosas pero ahora mismo no recuerdo más, pero si se que no hay café fuerte del bueno.
Si te encaja este perfil, te dejo el enlace a la reserva para comparar precios, y también puedes verlo directamente en Klook.
22 Pieces Kyoto
Si viajas con amigos, en familia o simplemente vas a estar varios días en la ciudad, 22 Pieces es el secreto mejor guardado de Kioto y es mi favorito.
Aquí las habitaciones son de diseño y algo de lujo (pero barato) y, algo rarísimo en Japón, son bastante amplias y cuentan con una pequeña cocina. Lo que más mola es que te prestan cosas como molinillos de café manuales o tocadiscos para que te sientas como en casa.
Como contrapartida, está a unos 7 u 8 minutos andando de la estación, lo que puede dar un poco de pereza tras una caminata intensa por la ciudad (pero al ver la habitación, seguro se te pasa).
Merece mucho la pena que compruebes disponibilidad o, si lo prefieres, revises las opciones en Klook.
Dormir en el Centro de Kioto y Kawaramachi
Lo bueno de esta zona es que estás en el meollo (lo que en España se traduce como en el centro). Tienes la línea de metro Karasuma y la línea Hankyu, que viene de perlas para ir a Arashiyama u Osaka sin dar vueltas. No es tan cómodo a nivel transporte como la estación, tenlo en cuenta.
Shijo Karasuma funciona como el distrito de negocios y Shijo Kawaramachi es el punto con más movimiento de todo el centro (así me entiendes mejor lo que quise decir antes).
Llegas sin pérdida desde la estación de Kioto usando la línea de metro Karasuma en pocos minutos. Desde la zona de Kawaramachi vas andando al Santuario Yasaka y al barrio de Gion, y tienes el mercado de Nishiki al lado. Un plan que sale muy bien es caminar por la orilla del río Kamogawa a primera hora de la mañana para ver la ciudad despertar.
The Gate Hotel Kyoto Takasegawa by Hulic
El The Gate Hotel Kyoto Takasegawa by Hulic es un acierto ya que tiene ese algo especial y con toque diferente. Se hizo aprovechando una escuela antigua, así que tiene techos altos y un diseño que queda muy bien.
Lo mejor es su bar en la azotea, con vistas a Higashiyama que te dejan sin palabras. Ten en cuenta que es caro porque pagas el diseño y estar en una de las mejores zonas para alojarse en Kioto.
Puedes mirar el precio aquí o ver si hay sitio en Klook si prefieres esa plataforma.
Mimaru Kyoto Nijo Castle
El Mimaru Kyoto Nijo Castle va muy bien si no te gusta sentirte encerrado en una habitación de hotel pequeña. Son apartamentos con cocina y mesa de comedor, así que si te cansas de comer fuera, compras algo en el súper y cenas tranquilo.
Van genial para estancias de más de 3 días (ya que puedes calentar cosas allí) y la verdad este hotel es una opción muy buscada para dormir en Kioto con espacio, aunque no están justo donde las tiendas; te toca andar unos 10 o 15 minutos para llegar al jaleo de Kawaramachi.
Te recomiendo consultar disponibilidad o revisar en Klook.
Cross Hotel Kyoto
El Cross Hotel Kyoto tiene un nivel de comodidad muy alto. Las habitaciones son grandes para lo que se estila en Japón y los baños están muy bien pensados, con la bañera y la ducha por separado.
Está en una calle con mucho movimiento, por lo que es una opción buena si buscas donde dormir en Kioto cerca de restaurantes o una mujer sola, aunque el lobby suele estar lleno y puede ser algo ruidoso si buscas silencio total.
Échale un ojo a los precios en web o míralo en Klook para comparar.
Hotel Gracery Kyoto Sanjo
El Hotel Gracery Kyoto Sanjo es pura estrategia. Está dentro de una galería comercial techada, así que si llueve, sales a comprar o a cenar sin mojarte ni una gota y eso es genial.
Es un hotel muy práctico pero quizás no es el mejor si buscas la mejor zona para alojarse en Kioto, excepto si llueve entonces se convierte en una buena zona, pero al ser tan vertical las vistas desde la ventana suelen dar a una pared o al techo de la propia galería, lo que puede agobiar un poco.
Si te cuadra, puedes reservar en Agoda aquí o simplemente verlo en Klook para ganar puntos para canjear actividades.
Super Hotel Kyoto shijo kawaramachi
El Super Hotel Kyoto shijo kawaramachi es barato y está en el sitio con más movimiento. La ubicación es inmejorable por lo que pagas y tienen detalles curiosos, como poder elegir tu propia almohada o bebidas gratis por la tarde.
Eso sí, es de las opciones más ajustadas para dormir en Kioto, por lo que las habitaciones son muy pequeñas y el desayuno es totalmente japonés, con su arroz y sopa.
Puedes ver las ofertas en Agoda o reservar a través de Klook.
Dormir en Gion y Higashiyama
Vamos con el barrio con más personalidad de la ciudad. Dormir en Gion y Higashiyama es lo que mucha gente tiene en mente cuando piensa en su viaje, porque tienes los templos de madera y las calles empedradas en la misma puerta del hotel.
Es la mejor zona para alojarse en Kioto si quieres dar paseos al amanecer o al anochecer sin gente, pero ten claro que aquí el transporte depende mucho del autobús, que suele ir a tope. Si no te importa caminar o tirar de taxi para ir a la estación, adelante.
Aquí se concentran templos como el Kiyomizu-dera, el Santuario Yasaka y el Templo Kodaiji, lo que hace que estas calles tengan esa estética de madera que todos buscamos al venir aquí. En cada esquina vas a encontrar restaurantes con solera y tiendas de recuerdos que llevan abiertas décadas. Es una zona que se recorre muy bien a pie, perdiéndose por los callejones para ver las casas tradicionales.
Gion Hatanaka
El Gion Hatanaka es para vivir la experiencia de un ryokan de verdad sin salir del centro. Aquí duermes en futón sobre suelo de tatami y puedes probar una cena kaiseki tradicional.
Es un sitio para ir con presupuesto, porque la exclusividad y el trato se pagan. Lo malo es que, al ser un alojamiento clásico, no tiene las facilidades modernas de un hotel de cadena.
Te recomiendo mirar los precios con tiempo o consultar en Klook si te encaja en tu plan.
Hotel Alza Kyoto
El Hotel Alza Kyoto tiene una ubicación muy buena justo al lado del río Kamo. Lo que más me gusta es que algunas habitaciones tienen vistas directas al agua, algo que cuesta encontrar en otros sitios para dormir en Kioto.
El diseño es elegante y el trato es muy cercano. La parte negativa es que tiene pocas habitaciones y se agotan rápido, además de que el espacio para las maletas es algo justo.
Puedes ver la disponibilidad aquí o echar un ojo en Klook para comparar.
Kyoto Granbell Hotel
El Kyoto Granbell Hotel mezcla muy bien el estilo moderno con formas más tradicionales japonesas. Tiene un baño público (sentō) muy bien cuidado para relajarte después de las caminatas.
Está en pleno corazón de Gion, así que tienes los restaurantes y el ambiente a dos minutos. Eso sí, la zona de entrada siempre tiene muchos turistas y las habitaciones estándar no son especialmente grandes.
Te dejo el enlace al hotel para revisar tarifas y también puedes verlo en Klook.
SOWAKA
El SOWAKA es un hotel boutique que ocupa una casa histórica restaurada. Es un lugar silencioso y muy cuidado, muy bueno para dormir en Kioto lejos del ruido de los hoteles grandes (y de la gente). Cada habitación tiene un diseño único.
El problema es el precio, que es bastante alto, y que al estar en un callejón puede ser un poco lío encontrarlo la primera vez. Pero con Google Maps se soluciona.
Merece la pena que compruebes el precio o que revises las opciones en Klook.
Rinn Gion Hanatouro
El Rinn Gion Hanatouro es un hotel pequeño y elegante que se siente muy privado. Las habitaciones están bien equipadas y tienen un toque japonés moderno muy limpio.
Está en una de las mejores zonas para moverse por Higashiyama a pie. Como punto negativo, no tiene zonas comunes grandes ni servicios de restauración completos, así que te tocará salir fuera para casi todo.
Puedes reservar aquí o mirar en Klook para ver si hay hueco en tus fechas.
Dormir en Arashiyama, Kioto
Vamos con la última zona donde dormir en Kioto, Arashiyama, esta se elige cuando el plan es bajar el ritmo y despertarse cerca del río y la montaña.
No es el sitio más cómodo para usarlo como base si quieres ver todo Kioto, pero dormir aquí una noche permite ver el bosque de bambú antes de que lleguen los miles de turistas que vienen desde el centro y agobian la visita.
Kadensho Arashiyama Onsen
El Kadensho Arashiyama Onsen funciona muy bien porque tiene el formato de un hotel grande pero con alma de ryokan (por así decirlo). Nada más entrar dejas los zapatos en una taquilla y caminas por moqueta que imita el tatami.
Lo mejor es que tiene varios onsen privados que puedes usar sin pagar más (es decir, van incluidos en el precio). La estación de tren está justo enfrente, lo que facilita mucho llegar con maletas.
Como punto flojo, el comedor es muy grande y a veces el servicio se siente un poco acelerado en las horas punta.
Puedes mirar el precio aquí o ver la disponibilidad en Klook para tus fechas.
Togetsutei
El Togetsutei tiene el estilo de los alojamientos de toda la vida y está pegado al famoso puente de madera. Es de los sitios más auténticos para dormir en Kioto en esta zona, con habitaciones clásicas y vistas muy buenas al río.
El trato es el típico japonés, muy educado y atento. Eso sí, las instalaciones se ven un poco antiguas en algunos detalles y si no te gusta dormir en el suelo, puede que no sea tu sitio.
Te recomiendo consultar su precios o revisar en Klook si te encaja.
The GrandWest Arashiyama
El The GrandWest Arashiyama es un hotel pequeño con habitaciones que parecen apartamentos. Tienen mucho espacio, algo que se agradece si llevas varios días en hoteles de ciudad donde apenas puedes moverte. El diseño es sencillo y moderno.
Lo malo es que está un poco más apartado del centro de Arashiyama, a unos 10 o 15 minutos andando de las atracciones principales. Pero es algo más barato que los que están más cerca.
Puedes ver las ofertas aquí o reservar a través de Klook.
Suiran, a Luxury Collection Hotel
El Suiran está en una ubicación privilegiada justo a la orilla del río Hozugawa. Es un hotel de lujo con jardines muy cuidados y un restaurante que ocupa un edificio con más de cien años. Eso si , es una opción si tienes presupuesto alto para hoteles y es interesante si buscas silencio y exclusividad total.
El inconveniente es el precio, que suele ser muy elevado, y que el acceso en coche o taxi es un poco complicado por lo estrechas que son las calles, pero bueno si vienes en autobús y caminas unos pocos minutos, se arregla.
Te dejo el enlace al hotel y también el enlace para mirarlo en Klook.
Hoshinoya Kyoto
El Hoshinoya Kyoto es una experiencia distinta desde el minuto uno, porque para llegar tienes que subirte a un barco que te lleva por el río hasta el hotel. Está metido en la montaña y el diseño de las habitaciones es de un nivel altísimo.
Es el sitio para desconectar del mundo, ya que no hay televisores y el ruido es el del agua y el bosque. Lo malo es que estás «atrapado» allí; no sales a cenar por el centro de Kioto fácilmente.
Puedes comprobar disponibilidad aquí o verlo en Klook.
Preguntas frecuentes sobre el alojamiento en Kioto
Miles de viajeros que quieren dormir en Kioto tienen dudas, ya que en 2025 y cara a 2026 se implementaron tasas de alojamiento en la ciudad como os comentamos en nuestro youtube.
¿Cuánto es la tasa turística en Kioto en 2026?
La tasa turística en Kioto se paga por persona y noche. El importe depende del precio de tu habitación:
Si la habitación cuesta menos de 20.000 yenes por noche: pagas 200 yenes.
En cambio si cuesta entre 20.000 y 50.000 yenes: pagas 500 yenes.
Cuando es más de 50.000 yenes: pagas 1.000 yenes.
Ten esto en cuenta al calcular tu presupuesto, porque se paga al hacer el registro de entrada o salida, independientemente de si ya pagaste el hotel en Agoda, Booking, trip o Klook.
¿Cómo funciona el envío de maletas entre hoteles a Kioto?
¿Merece la pena dormir en un ryokan en Kioto?
¿Con cuánta antelación debo reservar para dormir en Kioto?
¿Es mejor dormir cerca de la estación o en el centro de Kioto?
Elegir donde dormir en Kioto es el paso más importante para que tu viaje por Japón salga rodado. Como has visto, no hay una zona mejor que otra, sino una que encaja mejor con tu forma de moverte.
Si prefieres la rapidez de los trenes, quédate en la estación; si buscas cenar en sitios con encanto y volver andando al hotel, vete directa al centro o a Gion.
Mi último consejo es que no le des demasiadas vueltas una vez tengas clara la zona. Kioto se llena siempre y los hoteles que están bien de precio y tienen buenas críticas desaparecen de las webs de reserva en cuestión de horas.
Asegura tu sitio cuanto antes en los enlaces que te puse arriba y así ya te olvidas de la logística para centrarte en lo divertido, que es planear qué templos vas a ver.
Si te han quedado dudas sobre alguna zona específica o quieres saber cómo conectar estos hoteles con el resto de tu ruta, escríbeme un comentario y lo vemos.
