El kabuki es una de las artes escénicas tradicionales japonesas más populares, no sólo en Japón sino también en el resto del mundo, y es por ello que debes saber cosas antes de ver kabuki, como por ejemplo las características de los trajes kabuki.
Puedes disfrutar más del mundo del Kabuki siguiendo algunos puntos clave, como por ejemplo, explicamos de forma sencilla el significado de los trajes y el maquillaje kabuki, así como los papeles que se representan. Y es una referencia útil para presentar la cultura japonesa al resto del mundo.
Trajes kabuki | Traje kabuki
Los trajes utilizados en el Kabuki están perfectamente decorados, y el uso de colores vivos y un maquillaje kabuki único crean un mundo japonés extraordinario. La visión del mundo del kabuki atrae a personas de otros países e influye en la imagen de Japón desde una perspectiva extranjera, es decir la nuestra. A continuación, os dejamos algunos datos básicos sobre los trajes que adornan el escenario del Kabuki.
Que es kabuki y que debes saber sobre los trajes de Kabuki
El kabuki, es un arte escénico que surgió en el periodo Edo, utiliza principalmente kimonos como vestuario, los trajes son muy llamativos.
Kamishimo, el conjunto hakama | Traje kabuki
Además del yukata, el hanten y otros kimonos que se usan en la época moderna, también se utiliza el kamishimo, que es, un conjunto de hakama y chaqueta para los samuráis, y a veces trajes con diseños innovadores que recuerdan a seres imaginarios.
Que es Kyogen, y que es Buyo en kabuki | Trajes kabuki
El kabuki también se divide en Kyōgen (狂言), que es una representación teatral, y Buyo (日本舞踊), que es una representación de danza japonesa. El vestuario o trajes usados varía en función de si la representación es una historia realista basada en la cultura japonesa de la época, una danza fantástica o una representación heroica.
Un traje de Kabuki especial llamado “oiran” (cortesana japonesa) | Uchikake
Entre los trajes utilizados en el Kabuki, son especialmente populares los magníficos kimonos que llevan las oiran.
Los uchikake que se utilizan en escenas como la procesión del oiran están decorados con bordados de oro y plata, y el “manaita obi” (cinturón) que cuelga grande por delante y los uchikake con doble tejido son perfectos para contemplar.
Maquillaje kabuki el llamado maquillaje kumadori 隈取
Junto con el maravilloso vestuario, el maquillaje kumadori (隈取)es otra característica importante del kabuki.
El singular maquillaje llamado “kumadori” también sirve para enfatizar las emociones y expresiones faciales de los personajes en el escenario.
El kumadori rojo, el kumadori azul y el kumadori marron
- El kumadori rojo representa la valentía y la justicia
- El kumadori azul la crueldad y la maldad
- El kumadori marrón se utiliza para seres imaginarios como fantasmas y demonios
Que es Jidaimono y Sewamono
Aparte de las obras de teatro y las danzas, el kabuki también puede dividirse en jidaimono y sewamono. Las diferencias entre los trajes utilizados en el jidaimono y el sewamono son las siguientes.
Que es kabuki Jidaimono 時代物 o Jidaigeki 時代劇 時代劇
Los kabuji jidaigeki (時代劇 時代劇) o jidaimono (時代物) son dramas de época en los tiempos modernos. En el periodo Edo, cuando el kabuki era popular, las obras de época solían presentar trajes deformados para representar historias de los periodos Muromachi y Heian y otros periodos anteriores al periodo Edo.
Que es kabuki sewamono 世話物
Los kabuki sewamono son “dramas contemporáneos” ambientados en el periodo Edo de Japón.
Como estas obras están ambientadas en la misma época que la gente que acudía a ver las representaciones de kabuki en el periodo Edo, utilizan un vestuario más realista que los dramas de época llamados jidaigeki o jidaimono.
A partir de los trajes y accesorios que llevan los personajes de los dramas de cuidado, es posible conocer las costumbres y la cultura del periodo Edo.
Los trajes kabuki
Los trajes kabuki tienen diferentes características según los personajes a los que se interpreta. Los principales papeles del Kabuki y las características de cada traje son los siguientes.
Actor principal del kabuki: El tachiyaku 立役（たちやく)
Los tachiyaku en el kabuki son los papeles masculinos.
El traje básico para los papeles masculinos es un kimono y un hakama, cada uno de los cuales cumple la función de una camisa y un pantalón modernos, siendo el haori hakama la vestimenta formal de un comerciante y el kamishimo la de un samurái.
Como en el periodo Edo estaban prohibidos los adornos, los trajes de los guerreros en el sewamono eran modestos, mientras que los de los guerreros en los dramas de época eran más lujosos, con bordados de oro y plata.
Los enemigos en el kabuki con namazukuma: los katakiyaku 敵役（かたきやく）
Los enemigos son los papeles de los “malos” en el Kabuki, los katakiyaku. Además de los característicos kumadori (cara roja) y namazukuma (ojos de gato), las pelucas como el engude y el oji (príncipe) son también trajes típicos para el papel del antagonista.
Las mujeres en el kabuki: las onnagata 女方（おんながた）
Onnagata significa literalmente papeles femeninos, pero éstos son interpretados por hombres también.
En el kabuki, donde todos los personajes son interpretados por hombres, los onnagata, interpretados por hombres, tienen un aspecto más femenino, con rasgos como mangas largas de kimono, un dobladillo que se arrastra y una larga faja obi.
Los onnagata, tanto en jidaimono como en sewamono, tienen una gran variedad de trajes, y hay muchos detalles, como la forma de atar el obi, que varía según el papel. También hay nudos obi que expresan el carácter del papel, por lo que puede disfrutar más del Kabuki si tienes conocimientos de kimono.
Puedes visitar también nuestra otra web
Video de kabuki | Video teatro japonés
A continuación os compartimos un video de kabuki de una pagina japonesa en youtube
– When you go on a trip what we like most as travelers is to have the best possible experiences, so these activities that I show you below, can be the best experiences you will have on your trip to JAPAN.
