El santuario Sumiyoshi Taisha (住吉大社) se ubica en el borde de la bahía de Osaka y ha sido su guardián durante aproximadamente 2.000 años. Es uno de los santuarios sintoístas más antiguos de Japón y forma parte de los “Tres Grandes Sumiyoshi” junto con los santuarios Sumiyoshi en Shimonoseki y Hakata. Además, es la sede de alrededor de 2.300 santuarios Sumiyoshi en todo Japón. Fundado en el siglo III por la emperatriz Jingū, el santuario alberga a 4 deidades, incluyendo a los “Tres dioses de Sumiyoshi” y la emperatriz Jingū, deificada tras su fallecimiento.
El santuario Sumiyoshi Taisha (住吉大社): Cual es su protección
Desde sus inicios, el santuario Sumiyoshi Taisha ha mantenido una estrecha relación con el mar. Aquellos dedicados a la pesca, el transporte marítimo y otras actividades relacionadas acuden al santuario para orar por un viaje seguro. La ciudad de Taisha protegía el puerto de Osaka, que fungió como la principal entrada a diversas capitales antiguas hasta finales del siglo XIX.
Porque al santuario Sumiyoshi Taisha se le llama Sumiyossan (住吉大社)
El santuario Sumiyoshi Taisha ha estado vinculado a la poesía, las artes escénicas, el sumo, el éxito profesional, el amor y el parto. En los corazones de los habitantes de Osaka, es cariñosamente conocido como “Sumiyossan”. Los festivales del santuario son reconocidos a nivel nacional, atrayendo a más de 2 millones de visitantes cada enero. En pleno verano, el Festival Sumiyoshi destaca como uno de los eventos más importantes de Osaka, donde el desfile del santuario portátil crea un ambiente festivo. Eventos como el “Ota Ue Shinri” en junio, relacionado con la siembra de arroz, y el “Festival de la Luna” a principios de otoño, atraen a numerosos turistas con música, danza y recitación de waka (poesía tradicional japonesa).
Recorre los recintos de Sumiyoshi Taisha
Te mostramos paso a paso los recintos del famoso santuario Sumiyoshi Taisha. Cuando entras en el recinto desde el frente oeste de Sumiyoshi Taisha, puedes ver el Puente Taiko frente a la gran puerta torii.
Pero vamos a ver cosa por cosa.
Inclinación del puente Taiko de Sumiyoshi y la razón del conejo de Unotoshi, Uzuki y Unohi
La inclinación de este puente es notablemente pronunciada tanto en el ascenso como en el descenso, presentando un ángulo más agudo que las escaleras encontradas en la ciudad, como las de estaciones y puentes peatonales. Por lo tanto, al observar este puente de cerca por 1ª vez, da la impresión de estar frente a un “muro”, aparentando ser más imponente de lo que parece desde la distancia. Al cruzar el Puente Taiko, se avista Temizusha a la izquierda.
La razón por la cual agua se vierte desde la boca del conejo es porque se considera que este animal es el mensajero de los dioses en Sumiyoshi Taisha. Se dice que esto tiene origen en los días en que se honraba a la emperatriz, específicamente durante los días de Unotoshi, Uzuki y Unohi.
Los 4 edificios del santuario principal de Sumiyoshi Taisha
En Sumiyoshi Taisha, se encuentran 4 santuarios principales debido a la consagración de los Tres Dioses de Sumiyoshi y la Emperatriz Jingū, fundadora posterior de Sumiyoshi Taisha. Los tres dioses de Sumiyoshi ocupan los tres primeros santuarios principales, alineados en una única fila que apunta hacia el oeste. El cuarto santuario principal, dedicado a la Emperatriz Jingū, se sitúa adyacente al lado derecho del tercer santuario principal.
La fotografía de debajo destaca el 3º santuario principal en primer plano, mientras que a su derecha se encuentra el cuarto santuario principal.
En Sumiyoshi Taisha, los dioses son consagrados en los tres primeros santuarios principales, mientras que la emperatriz recibe su consagración en el cuarto santuario principal. Sin embargo, en la arquitectura de los santuarios, la forma de la parte de arriba del techo varía según si el dios consagrado es masculino o femenino. Para los dioses masculinos, la parte de arriba y sus puntas (la puse en la foto color azul) y tiene una forma afilada hacia el exterior y perpendicular al suelo. Por otro lado, para las diosas, la parte de aribab y sus puntas tienen (la puse en la foto de color rojo) una forma afilada horizontalmente en relación con el suelo.
Vamos a verlo en fotos para que quede lo más claro posible:
Todos los edificios del primero al cuarto en Sumiyoshi Taisha son reconocidos como tesoros nacionales.
Que ver alrededor del santuario Sumiyoshi Taisha
Te vamos a presentar que ver alrededor del Sumiyoshi Taisha, además de muchos de sus secretos (como hemos desvelado el de la parte de arriba de los santuario) más abajo verás todavía más secretos.
Klook.comPuente Taiko de Sumiyoshi Taisha
Uno de los puentes de tambor más destacados es el Puente Taiko de Sumiyoshi Taisha. Con una longitud de aproximadamente 20 metros, una altura de 3,6 metros y un ancho de 5,5 metros, este imponente puente de tambor presenta una pronunciada pendiente de alrededor de 48 grados. La inclinación es tan pronunciada que el otro lado del puente no es visible en absoluto. Se sostiene la creencia de que cruzar este puente de tambor en sí mismo se convierte en una experiencia sagrada llamada ‘oharai’, y muchos peregrinos que visitan Sumiyoshi Taisha cruzan el puente del tambor para llegar al santuario principal.
Por cierto, se cuenta que los actuales pilares de piedra que sostienen el Puente Taiko fueron dedicados por Yodo-kun, la esposa de Taiko Hideyoshi, en oración por el crecimiento del príncipe Toyotomi Hideyori durante los años Kei.
Gosho Gozen y la leyenda del santuario Sumiyoshi Taisha
Situado en el lado sur del Santuario Daiichi Hongu, Gosho Gozen fue consagrado por primera vez en la época del Santuario Sumiyoshi, hace unos 1.800 años.
Se dice que si encuentras uno de los guijarros colocados frente a estos cinco lugares y los usas como un conjunto de tres amuletos, recibirás fuerza física, sabiduría, poder financiero, buena fortuna y longevidad, y tu deseo se cumplirá.
Piedra Omokaru
Cuando tu deseo se haga realidad, compra una “Piedra de la Gratitud (Piedra Omokaru)” en el amuleto y devuélvela con el guijarro que recogiste y usaste como talismán.
La Piedra Omokaru está ubicada a unos 2 minutos a pie al sureste de los terrenos de la oficina central, la “Piedra Omokaru” al final del santuario “Otoshisha” es una piedra espiritual que indica si un deseo se hará realidad o no.
En primer lugar, oremos (dos oraciones, dos aplausos, una oración), levantemos la piedra principal y comprobemos el peso. Luego, después de colocar la mano sobre la piedra y hacer una oración, levántala de nuevo. Cuenta la leyenda que si te sientes más ligero que cuando lo levantaste por primera vez, tu deseo se hará realidad.
La piedra es un lugar popular dentro de la Universidad de Sumiyoshi, y no es raro que se formen colas los sábados y domingos.
Cuenco unidimensional y El lugar de nacimiento del Ichijishi Sumiyoshi Taisha
En el recinto de Sumiyoshi Taisha, hay un “cuenco” que aparece en el viejo cuento “Ichijishi”, que ha sido popular durante mucho tiempo. De hecho, Sumiyoshi Taisha tiene una profunda relación con el “maestro unidimensional”.
Hace mucho tiempo, un anciano y una abuela que vivían en Naniwa, en el país de Tsu, rezaron a Sumiyoshi Taisha para tener un hijo. Se dice que el lugar donde el maestro unidimensional adulto zarpó hacia Kioto también fue “Sumiyoshi no Ura”, cerca de Sumiyoshi Taisha.
Puedes subir al “cuenco del maestro unidimensional”, por lo que es una buena idea tomar una foto conmemorativa como si fueras un maestro unidimensional.
El famoso Ichijishi es una historia que aparece en la colección de cuentos “Mikusako”, que se dice que se estableció desde el período Muromachi hasta el período Edo, y comienza con una oración al Sumiyoshi Daimyojin y un niño gracias a él.
El recinto del santuario Sumiyoshi Taisha y el cuenco del cuento
Este santuario es completamente nuevo y ha sido renovado recientemente. El torii de este lugar, llamado torii Nakayama, utiliza un pilar cuadrado y no se extiende hacia los lados (en la parte horizontal de la fila inferior).
Justo después de cruzar el torii, se encuentra una casa de agua a la izquierda, junto a la cual se encuentra un hábil artesano trabajando en un cuenco. En el lado derecho del santuario principal de esta empresa de alquiler de semillas, hay un cuenco grande diseñado para ser montado por una persona. También se observa un panel frontal comúnmente visto en lugares turísticos, con un texto explicativo.
En el trasfondo de esta historia, se puede ver que trata sobre el parto y el parto fáciles, como la piedra de nacimiento de la emperatriz Jingū, quien dio a luz al emperador Ōjin de manera segura con la bendición de Sumiyoshi Ōkami, y la piedra de nacimiento del príncipe Shimazu Tadahisa, quien se convirtió en el antepasado del clan Shimazu del Dominio Satsuma, era ampliamente conocida. Se cree profundamente que es un dios que otorga semillas para varios tipos de agricultura, capital para dar hijos y negocios, y buena sabiduría.
Está ubicado en una esquina del recinto del santuario Sumiyoshi Taisha, se dice que Tanekashisha es el lugar de nacimiento del famoso “maestro unidimensional” que hemos comentado más arriba en el viejo cuento.
Alojarse en Sumiyoshi Taisha
Hay muchas opciones de alojamiento cerca de Sumiyoshi Taisha, tanto hoteles normales como buenos hoteles, apartamentos y otros muchos.
Te dejamos varias opciones a continuación de nuestro socio Klook (que bajo ningún concepto te supondrá un extra a ti y si lo contratas desde aquí nos ayudas a mantener la página).
Klook.comLos 5 grandes poderes del Santuario Sumiyoshi Taisha: encuentra tu propio amuleto
El Tamagaki, pavimentado con guijarros, presenta una piedra con las palabras “Cinco, Grande y Poder”. Se dice que recoger y utilizar estos guijarros como amuletos traerá la bendición de la realización de los deseos. Aunque algunos caracteres en la piedra parecen escritos con un pincel, mientras que otros pueden estar escritos con marcador o bolígrafo, la elección es libre.
Es un tanto peculiar, a veces difícil encontrar una de las 3 letras, pero si localizas la piedra que dice “Cinco, Grande y Poder”, se recomienda lavarla en el chōzuya o temizuya. De forma personal te cuento que compré un pequeño bolso omamori en el lugar y coloqué en él los guijarros, usándolo como mi propio amuleto.
Que pasa si se cumple el deseo o como cumplirlo más rápido
Además, cuando un deseo se cumple, es tradicional recoger una piedra cercana a tu casa, y después escribir en ella “Cinco, Grande y Poder” y devolverla al Tamagaki. Varias personas utilizan pinceles, bolígrafos y rotuladores para inscribir estos caracteres en las piedras.
En ocasiones como esta, donde la escritura o caligrafía japonesa con pincel puede parecer mucho mejor, al considerar que la persona que devuelve la piedra está solicitando un deseo cumplido, buscar una piedra claramente escrita por alguien que haya venido a devolver el regalo puede acelerar la bendición.
Adivinación con la “Piedra Omokaru” en el Santuario Ootoshi
A un breve trayecto de Sumiyoshi Taisha se encuentra Ootoshi Jinja, un santuario subsidiario. Vamos a explorar la posibilidad de anticipar la realización de tus deseos utilizando la “Piedra Omoikaru” en este post paso a paso. Al abandonar el recinto de Sumiyoshi Taisha desde el sureste y caminar apenas 50 metros, llegarás al Santuario Ootoshi, reconocido como el dios de la belleza, siendo un destino imperdible para las mujeres que visitan Sumiyoshi Taisha.
El Santuario Otoshi y la “Piedra Omokaru”
Al avanzar unos 50 metros desde el Santuario Ootoshi, te encontrarás con el “Santuario Otoshi”. La Piedra Omokaru se ubica en el Santuario Oitoshiboshi (Ootoshi), a la derecha después de atravesar la puerta torii. Se afirma que esta piedra tiene la capacidad de prever si tus deseos se harán realidad.
El santuario Otoshi y los pasos a seguir
Aquí te muestro el paso a paso para realizar la adivinación según las instrucciones:
- Inicia haciendo 2 reverencias, seguidas de 2 palmadas y 1 reverencia (como en la foto que te mostramos más abajo).
- Luego, levanta la piedra y aguanta un poco.
- Coloca tus manos sobre la piedra y realiza una oración.
- Posteriormente, intenta levantar la piedra de nuevo.
En ese momento, EN LA 1ª ELEVACIÓN:
- Si sientes ligereza: tus deseos se materializarán.
- Si sientes peso: es hora de redoblar esfuerzos por tu deseo.
- Concluye con 2 reverencias, 2 palmadas, 1 reverencia y retírate del lugar.
*Asegúrate de no atrapar tus dedos. Aunque hay tres piedras alineadas, puedes seleccionar cualquiera de ellas para conocer tu fortuna. Ten presente que la piedra es considerablemente pesada. Como advierte el tablón de anuncios, maneja con cuidado la piedra para evitar atrapar tus dedos o incluso dejarla caer sobre tus pies.
Historia del Santuario Sumiyoshi Taisha
La historia del Santuario Sumiyoshi Taisha está ligada a la custodia de los puertos de Osaka y las antiguas capitales de Nara y Kioto, ubicadas tierra adentro. A lo largo de sus 1800 años de existencia desde su establecimiento, el Santuario Sumiyoshi Taisha ha sido venerado por diversas personas, entre ellas emperadores, poetas, marineros y comerciantes.
La emperatriz Jingū como Shicho Sho Himemei en el Santuario Sumiyoshi Taisha
Se relata que la construcción del santuario Sumiyoshi Taisha data del año 211 d.C., bajo la dirección de la emperatriz Jingū, quien gobernó Japón tras la muerte de su esposo. En este lugar, se honra a los “Tres dioses de Sumiyoshi”. Los nombres de estos deidades marinas reflejan los estratos del mar, indicando que cada uno tiene su propio dominio en el océano. Existe también la leyenda que los vincula como las 3 estrellas brillantes del cinturón de Orión, que guían a los viajeros. Tras el fallecimiento de la emperatriz Jingū, fue deificada en el santuario Sumiyoshi Taisha como “Shicho Sho Himemei”.
Originalmente situado en las orillas de la bahía de Osaka, el santuario Sumiyoshi Taisha ha experimentado cambios en su costa debido a la deposición y recuperación de sedimentos. Entre los siglos VII y IX d.C., el Nambatsu (actual puerto de Osaka) cercano al santuario era el punto de conexión para el comercio y la diplomacia entre Japón y el continente asiático. Posteriormente, durante el período Edo (1603-1867), el puerto de Osaka se erigió como una esencial base comercial que vinculaba el centro de Japón con las zonas costeras del mar de Japón.
En la actualidad, el Santuario Sumiyoshi Taisha no solo es reverenciado como el dios original del mar, sino que también está vinculado a la poesía, las artes escénicas, el sumo, el éxito profesional y la consumación del amor. La gente de Osaka lo conoce afectuosamente como “Sumiyossan” como hemos comentado antes. Además, este santuario es un recurrente escenario en numerosas historias japonesas, desde antiguos cuentos populares japoneses hasta la literatura moderna, como un cuento corto del premio Nobel Yasunari Kawabata (1899-1972).
Los edificios principales del Santuario Sumiyoshi Taisha se distinguen por su estilo simple, con aleros rectilíneos en espiga y otras características que existían antes de ser influenciados por estilos arquitectónicos más elaborados del continente asiático. Este estilo arquitectónico es conocido como “Sumiyoshi-zukuri” y ejemplifica la construcción de santuarios en Japón.
Originalmente, los 4 santuarios principales del Santuario Sumiyoshi Taisha se reubicaban (demoliendo y reconstruyendo) cada 20 años. Aunque esta antigua tradición se vio interrumpida por la guerra civil japonesa en el siglo XVI, la costumbre de la construcción y el mantenimiento regular del santuario principal se mantuvo durante ese período. Los actuales cuatro santuarios principales fueron erigidos en 1810 y han sido designados como Tesoros Nacionales, junto con otros edificios, como el escenario de piedra construido a principios del siglo XVII, que han sido reconocidos como importantes propiedades culturales de Japón.
Cómo visitar el santuario Sumiyoshi Taisha?
Es muy fácil, solo debes inclinarte, aplaudir y rezar una vez que echas el dinero.
¿Hay alguna prohibición?
Te piden que evites comer, beber o fumar en el santuario. También está prohibido operar objetos voladores como drones.
¿Hay que pagar entrada de Sumiyoshi Taisha?
La entrada es gratuita.
¿Hay estacionamiento o parking?
Hay aparcamiento de pago. Entrada de 06:00 a 20:00 Salida de 06:00 a 22:00
- Coche ordinario: 200 yenes por 1 hora, 100 yenes por cada 30 minutos A partir de ahí,
100 yenes hora y de máxima de pago al día 2.000 yenes.
* No se permite el paso de vehículos grandes.
Acceso al Santuario Sumiyoshi Taisha y como llegar
- Acceso en tren ：
A unos 3 minutos a pie de la estación de Sumiyoshi Taisha en la línea principal de Nankai
A unos 5 minutos a pie de la estación Sumiyoshi Higashi de la línea Nankai-Koya
- Acceso en coche:
[Desde el Norte]
Desde el norte, ingresa a la línea Sakai de la autopista Hanshin Nº 15 y ve hacia la salida “Tamade” y sigue recto. Gira a la izquierda en la intersección de Shinseibashi, gira a la derecha en la intersección de Tsukanishi y luego sigue el tranvía durante unos 3 minutos.
[Desde el sur]
Ve por la salida “Ohama” de la autopista Hanshin Expressway Nº 4 Bay Coast Line. Diríjete hacia el norte por la Ruta 26 y gira a la derecha en la intersección de Hamaguchi. Sigue recto hacia el este por Nagai Park Street, gira a la izquierda en la intersección de Anli 1, sigue recto e inmediatamente después de sigue al tranvía.
¿Cuál es el horario de Sumiyoshi Taisha?
Horario de visita: de abril a septiembre de 06:00 a 17:00 de octubre a marzo de 06:30 a 17:00
(tienda de souvenirs de 09:00 a 17:00 / abierta todo el año)
¿Dónde están los baños? Consulta el mapa del santuario Sumiyoshi taisha
Hay 3 baños en el Santuario Sumiyoshi Taisha, para baños para discapacitados y lugares para cambiar pañales, comunícate con el centro de servicio o comprueba el mapa si no necesitas ayuda dentro de el.
¿Venden souvenirs o amuletos en el Santuario Sumiyoshi Taisha?
Tienen más de 100 tipos de amuletos y abanicos que son populares entre los turistas para elegir.
¿Se puede pagar con tarjeta de crédito?
No se aceptan tarjetas de crédito. El pago en las tiendas de souvenirs y Kusunuksha se tienen que realizar únicamente en yenes japoneses.
¿Hay Wi-Fi en el Sumiyoshi Taisha?
Todavía no hay Wi-Fi en el Sumiyoshi Taisha.
Galería de fotos Santuario Sumiyoshi Taisha
Te presento una galería super-extensa del santuario sumiyoshi taisha, si decides coger la foto no olvides mencionar nuestra web todosobrejapon.es cuando lo hagas. Gracias
