⬇ Planifica
tu viaje ⬇
menu-search
viernes, 20 de marzo de 2020
⬇ Planifica tu viaje ⬇
⬇ Planifica tu viaje ⬇
gashapon
Como Gastar los últimos yenes en Japón
23 de marzo de 2020
- Publicidad -

Que es el KARUTA y como se juega

Actualizado a:
6 de abril de 2024

El Karuta competitivo (en japonés 競技 か る た , Kyōgi karuta ) es un juego oficial de cartas japonés que utiliza una baraja de cartas uta-garuta (歌がるた, «juego de cartas cantado/recitado) combina la poesía tradicional japonesa con la agilidad física y mental. Pero no es un simple juego, en Japón hay una auténtica y muy importante liga de karuta competitivo.

En el Karuta usan los famosos “Hyakunin Isshu” (cien poemas de cien poetas)

¿Desde cuándo existe el Karuta competitivo?

El karuta competitivo ha existido desde principios del siglo XIX, hoy en dia es jugado por una amplia gama de personas en Japón. Aunque el juego en sí es simple, jugar a un nivel competitivo requiere un alto nivel de habilidades como la agilidad y la memoria, a parte del oído de cada persona. Por lo tanto, es reconocido como un tipo de deporte en Japón.

¿Cuándo se celebra el torneo de Karuta?

El torneo del campeonato nacional japonés de karuta competitivo se celebra cada mes de enero en el Santuario Omi en Ōtsu, Shiga ). El título Meijin ha sido otorgado al ganador de la división masculina desde 1955, y el título Reina ha sido otorgado al ganador de la división femenina desde 1957. Ambos ganadores son conocidos como Grandes Campeones. Un Gran Campeón siete veces es conocido como un Maestro Eterno. El campeonato nacional para estudiantes de secundaria se celebra cada mes de julio.

karuta
Templo Omi Jingu (competición nacional de Karuta)

Este juego también ha comenzado a ganar jugadores internacionales. En septiembre de 2012, hubo el primer torneo internacional y participaron jugadores de los EE. UU., China, Corea del Sur, Nueva Zelanda y Tailandia.

¿Cuántos jugadores hay en el Karuta?

Se estima que hay sólo entre 10000 y 20000 jugadores de Karuta competitivo, a pesar de ser muy famoso en Japón, y éstos tienen que estar registrados en una asociación de Karuta.

¿Hay torneos de Karuta?

Existen torneos individuales y en equipos. Los torneos por equipos necesitan 5 jugadores y pueden inscribirse un máximo de 8 personas por equipo. Juegan los cinco jugadores y cada equipo tiene que ganar al menos 3 partidas para declararse vencedor. Existen varios rangos, del E hasta A.

¿Cuántos Rangos de Karuta hay?

Rango E: Novato.
Rango D: Jugador Intermedio.
Rango C: 1º grado
Rango B: 2º-3º grado
Rango A: 4º-8º grado

Y luego están los 9º y 10º grado. Están fuera de rangos y se obtienen en condiciones excepcionales.

¿Cómo se sube de categoría en el Karuta competitivo?

Para subir de categoría hay que participar en torneos oficiales y quedar en el primer puesto, en algunos casos también siendo el segundo (para las categorías más bajas). Los torneos pueden tener restricción de edad y sexo o no tener ninguna. A parte de subir categoría si ganas partidas le darás puntuación a tu asociación de Karuta.

En caso de querer ser lector de torneos uno ha de tener por lo menos 4º dan, y recibir cursos de formación especializada y aprobarlos.

Los mejores jugadores (RANGO A) se enfrentan cada año para subir de categoría y para ser nombrados Maestro (meijin) y Reina (queen), es decir, los mejores de todo Japón.

¿Qué se necesita para jugar Karuta?

Un jugador de karuta debe ser rápido, amar el tanka (un tanka es un poema de cinco versos con 5-7-5-7-7 sílabas) tener buena memoria y gran capacidad de concentración, disponer de buena resistencia física y mental, para ello, muchos optan por ir a las asociaciones de Karuta.

karuta

Estructura del juego de cartas japonés “Karuta” Los poemas de Karuta

Hay 1 poema que comienza con cada una de estas sílabas: Fu, Ho, Mu, Me, Su, Se, y Sa
Hay 2 poemas que comienzan por cada una de estas sílabas: Tsu, U, Yu, Shi y Mo
Hay 3 poemas que comienzan por cada una de estas sílabas: I, Chi, Hi, y Ki
Hay 4 poemas que comienzan por cada una de estas sílabas Ka, Ha, Yo y Ya
Hay 5 poemas que comienzan por la sílaba Mi.
Hay 6 poemas que comienzan por las sílabas Ta, O y Ko
Hay 7 poemas que comienzan por Wa.
Hay 8 poemas que comienzan por Na.
Hay 17 poemas que comienzan con la sílaba A.

  • Curiosidad: Los 3 poemas que comienzan con la sílaba Chi son poemas que comienzan con las siguientes palabras: Chihayaburu, Chigiriki na y Chigiri okishi.

¿Cuántos mazos de cartas japonesas Karuta hay?

Existen 2 tipos de mazos Karuta, las cien cartas de juego (torifuda) y las cien cartas de lectura (yorifuda). Las primeras sólo contienen los dos últimos versos del tanka, las segundas tienen impreso el poema completo y una imagen del autor.

NOTA: Si quieres ver karuta en el anime, te recomiendo encarecidamente Chiharafuru , ya que el anime se basa en este juego competitivo y de momento podemos disfrutar de 72 capítulos repartidos en 3 temporadas.

Come se juega Karuta: Instrucciones para jugar Karuta

karuta

La forma de jugar karuta es muy fácil, exige 2 jugadores, además de un lector que lea las yomifuda y mínimo un juez. De las 100 torifuda cada jugador coge 25 de ellas sin verlas, boca abajo. el jugador organizará sus cartas colocándolas en el tatami en 3 alturas, grupo alto, grupo medio, y grupo bajo, las puede organizar como quiera siempre y cuando cumpla esta norma pero debe dejar un espacio de 87 cm de ancho ocupado por las cartas. Las cartas de nuestro rival también serán colocadas en tres alturas o grupos, distando 3 cm de las nuestras. Cada jugador tendrá su zona de juego o territorio.

Se juegan 50 cartas, de modo que, al leerse todas las yomifuda, hay 50 cartas muertas o también llamadas fantasmas, o que no tienen pareja. El jugador que coja antes todas las cartas de su mitad gana. (Aunque puede tomar cartas de la zona del rival y se verá beneficiado si es la carta correcta.)

Los jugadores tienen 15 minutos para memorizar la posición de las cartas antes de la partida. Al comenzar, el lector leerá un primer poema que no será ninguno de los del juego para que los jugadores se familiaricen con su voz y ritmo de lectura. Es siempre el mismo poema sobre la bahía de Naniwa, lo cual lo relaciona con los poemas del Hyakunin Ishhu. Este poema inicial es de otra antología de poemas más antigua llamada Kokin Wakashū 古今和歌集, también conocida como Kokinshū (古今集).

El poema del Kokinshū es:

Naniwa-zu ni
Sakuya kono hana
Fuyu-gomori
Ima wa haru-be to
Sakuya kono hana

難波津に
咲くやこの花
冬ごもり
今は春べと
咲くやこの花

En la bahía de Naniwa
Florecen las flores
Que se recluyeron en invierno
Y ahora que es primavera
Florecen las flores

karuta

Cuando un jugador toma una carta de la zona del otro, quien la tomó deberá darle a su rival una carta de su lado para que la coloque en su zona de juego, de modo que su contador se reduzca al haber tomado una carta. El jugador que recibe la carta es libre de colocar la carta donde le apetezca, dentro de la zona de juego.

Lo que permite colocar las cartas en posiciones diferentes a las que se colocan al inicio del juego (esto se aplica a cualquier situación similar, faltas incluidas)No es falta tocar varias cartas a la vez si en ellas se encuentra la correcta. Si ambos jugadores toman la misma carta al mismo tiempo, la gana aquel jugador que esté en el lado en el que se encuentra la carta.

¿Dónde comprar cartas Karuta?

Te dejo unos enlaces más abajo para comprar cartas Karuta, si lo haces desde ellos, estás contribuyendo con nuestra página, no te supondrá un costo extra y mantendrás viva la web para darte la mejor información.

Un resumen fácil sobre el Karuta competitivo

El Karuta competitivo es un juego de cartas tradicional de Japón que combina la poesía y la agilidad física y mental. Es considerado un deporte en el país y cuenta con una liga oficial de Karuta que organiza torneos y competencias a nivel nacional.

El torneo del campeonato nacional de Karuta competitivo es uno de los eventos más destacados en el calendario de este juego. Se lleva a cabo cada año en el Santuario Omi en Ōtsu, Shiga, y reúne a los mejores jugadores de todo Japón. El ganador de la división masculina recibe el título de Meijin, mientras que el ganador de la división femenina se convierte en Reina. Ambos son reconocidos como Grandes Campeones. Si un jugador logra ganar el título siete veces, se le otorga el prestigioso título de Maestro Eterno.

karuta

El juego en sí es bastante simple, pero jugarlo a un nivel competitivo requiere habilidades excepcionales. Los jugadores deben tener una buena memoria para recordar la posición de las cartas, así como una gran agilidad para reaccionar rápidamente cuando escuchan el poema correspondiente. También deben tener un oído afinado para reconocer la voz del lector y distinguir los poemas del Karuta.

El Karuta competitivo se juega con dos tipos de cartas: las cartas de juego (torifuda) y las cartas de lectura (yorifuda). Las cartas de juego contienen solo los dos últimos versos de cada poema, mientras que las cartas de lectura tienen el poema completo y una imagen del autor. Estas cartas están organizadas en diferentes grupos según la sílaba con la que comienza cada poema, lo que agrega un desafío adicional al juego.

Para participar en torneos de Karuta competitivo, los jugadores deben estar registrados en una asociación oficial de Karuta y tener un rango asignado. Existen diferentes rangos, desde E hasta A, y los jugadores deben competir y ganar partidas para poder ascender de categoría.

El Karuta competitivo ha ganado popularidad en todo el mundo, y en 2012 se celebró el primer torneo internacional en el que participaron jugadores de diferentes países. Esto demuestra la creciente atracción y reconocimiento internacional de este juego tradicional japonés.

El Karuta competitivo es un juego fascinante que combina la belleza de la poesía tradicional japonesa con la emoción de la competencia deportiva. Requiere habilidades como la memoria, la agilidad y la concentración, y se juega en torneos y competencias a nivel nacional e internacional. El Karuta competitivo es un juego que ha logrado trascender las fronteras de Japón y cautivar a jugadores de diferentes culturas y nacionalidades.

¿Existe el Karuta en español?

Esta es una pregunta que se hacen muchas personas de habla hispana que les interesa este juego japonés de cartas. Pero hasta la fecha de mi conocimiento a día de hoy en 2024, no hay una versión reconocida y establecida del “Karuta en español o también llamado karuta hispano” que sea comparable en popularidad o seguimiento al original. El Karuta japonés es un juego de cartas que mezcla elementos de memoria y rapidez, y que está profundamente arraigado en la cultura japonesa, con numerosas variantes, siendo las más famosas aquellas que utilizan los “Hyakunin Isshu” (cien poemas de cien poetas) para el juego Ogura Hyakunin Isshu Karuta, como el que juegan en el anime Chiharafuru que te comenté.

Sin embargo, eso no significa que no existan adaptaciones o versiones inspiradas en el concepto del Karuta en tu país que se puedan encontrar en español o que se adecuen a la audiencia de habla hispana, a veces cuando un juego es muy popular suelen hacer versiones, pero ya te digo que a fecha ed hoy ni yo ni mis amigos japoneses estamos enterados de ello, si conoces alguno por supuesto deja un comentario y lo incluiremos aquí (y pondremos una mención con tu nombre si gustas).

Opiniones sobre Karuta

Las opiniones sobre Karuta son muy dispares entre los japoneses, pero en lo que a una persona de habla hispana se refiere, es muy complicado jugar, ya que hay que tener mucho mucho oído para escuchar y además saber cuando mover la mano y conocer perfectamente las reglas, no solo de juego si no de vestimenta. Para hacerte una idea sobre este juego de cartas japonés llamado Karuta, lo mejor es que veas el anime del Karuta que te comente más arriba llamado (Chiharafuru), para comprender el karuta y así formar tu propia opinión. (¡Deja tu comentario con tu opinión, estaré encantada de leer que piensas!)

karuta

0 Comments

  1. Avatar de Luis Angel Escalona Miranda Luis Angel Escalona Miranda dice:

    Muy buena página , gracias por si información le agradezco el esfuerzo por enseñarnos nuevas cosas sobre la cultura , enseñanza , y conocimiento sobre Japón en general . Muchas gracias por la publicación ha sido de mucha utilidad al aprender muchas cosas . Gracias .

  2. Avatar de Ale Ale dice:

    Muchas gracias por la info! justo estoy viendo el animé y me saltaban varias dudas 🙂

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

🗼 Lugares

¡Descubre Japón como nunca antes! Nuestra sección "Lugares" es tu guía indispensable para descubrir las joyas escondidas y los sitios que hacen de Japón un destino de viaje tan fascinante y variado. Con las animadas calles de Tokio o los antiguos templos de Kioto, en Todo Sobre Japón te llevaremos a un viaje inolvidable a través de la cultura japonesa, la impresionante historia y la gran belleza natural de Japón.

📅 Planificación

Preparar un viaje a Japón solo o en compañía, y poder ver sus tradiciones, su avanzada tecnología y sus precioso paisajes, puede parecer desafiante al principio. Sin embargo, con la orientación adecuada, este viaje a Japón puede convertirse en una gran aventura. En nuestra sección "Planificación", te proporcionamos todos los recursos y consejos necesarios para que conozcas el Japón alternativo y que tu viaje sea una experiencia sin contratiempos.

🏯 Actividades y experiencias

En Japón cada rincón tiene algo precioso para ofrecerte. Imagínate paseando por Tokio, con sus luces de neón y luego relajándote en un onsen bajo las estrellas. La comida es de otro mundo, te va a encantar. Explora sus templos, y si te mola la naturaleza, el Monte Fuji es algo que tienes que ver sí o sí. Además, para los fans del anime y la moda, Akihabara y Harajuku son paradas obligatorias. Nuestra sección "Actividades y Experiencias" trae un abanico de opciones para enriquecer tu viaje. Sea cual sea tu interés, en Japón siempre habrá algo fascinante esperándote.

🍣 Donde comer

La cocina japonesa, declarada Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO, es una experiencia que va más allá del famoso sushi. Cada región de Japón ofrece especialidades únicas donde se puede saborear su cultura, historia y recursos locales. Nuestra sección "Dónde Comer" te guía a través de esta deliciosa aventura gastronómica, resaltando los mejores lugares para experimentar la auténtica cocina japonesa en todo su explendor.

🏞️ Naturaleza y aire libre

Japón es un verdadero paraíso para los que nos gusta la naturaleza y las actividades al aire libre. Ya que tiene preciosas montañas y pacíficos bosques, junto con costas impresionantes y parques nacionales. En nuestra sección "Naturaleza y Aire Libre", descubrirás los rincones más espectaculares y las experiencias más emocionantes del Japón Secreto.

🌸 Por temporada

Recorrer Japón en cada estación es perfecto para vivir a tope lo que te ofrece. Cada época te muestra un Japón alternativo y distinto. Ver los cerezos en flor en primavera es algo mágico, mientras que el otoño te deja flipando con los colores de las hojas. En invierno, los onsen te esperan para un relax total y en verano, los festivales te suben el ánimo. En nuestra sección "Por Temporada", te llevamos a un viaje a través de los diferentes paisajes de Japón, sugiriéndote los mejores destinos y eventos que no te puedes perder.

🗼 Lugares

¡Descubre Japón como nunca antes! Nuestra sección "Lugares" es tu guía indispensable para descubrir las joyas escondidas y los sitios que hacen de Japón un destino de viaje tan fascinante y variado. Con las animadas calles de Tokio o los antiguos templos de Kioto, en Todo Sobre Japón te llevaremos a un viaje inolvidable a través de la cultura japonesa, la impresionante historia y la gran belleza natural de Japón.

📅 Planificación

Preparar un viaje a Japón solo o en compañía, y poder ver sus tradiciones, su avanzada tecnología y sus precioso paisajes, puede parecer desafiante al principio. Sin embargo, con la orientación adecuada, este viaje a Japón puede convertirse en una gran aventura. En nuestra sección "Planificación", te proporcionamos todos los recursos y consejos necesarios para que conozcas el Japón alternativo y que tu viaje sea una experiencia sin contratiempos.

🏯 Actividades y experiencias

En Japón cada rincón tiene algo precioso para ofrecerte. Imagínate paseando por Tokio, con sus luces de neón y luego relajándote en un onsen bajo las estrellas. La comida es de otro mundo, te va a encantar. Explora sus templos, y si te mola la naturaleza, el Monte Fuji es algo que tienes que ver sí o sí. Además, para los fans del anime y la moda, Akihabara y Harajuku son paradas obligatorias. Nuestra sección "Actividades y Experiencias" trae un abanico de opciones para enriquecer tu viaje. Sea cual sea tu interés, en Japón siempre habrá algo fascinante esperándote.

🍣 Donde comer

La cocina japonesa, declarada Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO, es una experiencia que va más allá del famoso sushi. Cada región de Japón ofrece especialidades únicas donde se puede saborear su cultura, historia y recursos locales. Nuestra sección "Dónde Comer" te guía a través de esta deliciosa aventura gastronómica, resaltando los mejores lugares para experimentar la auténtica cocina japonesa en todo su explendor.

🏞️ Naturaleza y aire libre